【キャロット＆ブロッコリー】自己紹介させて Let me introduce myself【Carrot&Broccoli】

　
　
　
☆ポイント
Could you 〜 と Couldn’t you 〜 が、だいたい同じであることはなんとなく分かるものの、どう違うか気になりますよね。
Could you 〜 が丁重な依頼なのに対し、Couldn’t you 〜 はちょっと皮肉を交えた依頼のニュアンスを込めることができます。
日本語での、〜いただけるかな。と、〜いただけないかな。の違いと同じですよね。否定語の“not ない”を入れても否定の意味にならないところや、疑問文でも疑問の意味にならないところも一緒ですよね。比べて理解してみましょう。
ブロッコリーと呼んでいただけるかな。
Could you call me Broccoli?
ブロッコリーと呼んでいただけないかな。
Couldn’t you call me Broccoli?
　
　
　
【キャロット＆ブロッコリー】自己紹介させて【字幕なし】

https://www.youtube.com/watch?v=_h1rgSFSi24
　
Carrot&Broccoli - Let me introduce myself - no subtitles

https://www.youtube.com/watch?v=h7fINzbt6Js
　
（キャロット Carrot:）
ボクはカロテン・アイザーズ。
I’m Carotene Eyesers.
【　アイム　ケウロテイーンヌ　アイザ〜アズ　】
[　aɪm　kerətiːn　aɪzəɚz　]
　
（キャロット Carrot:）
キャロットと呼んでね。
Please call me Carrot.
【　プりーズ　コう　ミー　ケアウロト　】
[　pliːz　kɔl　miː　kærət　]
　
（ブロッコリー Broccoli:）
ワシはブロコライン・アイザーズ。
My name is Broccoline Eyesers.
【　マイ　ネイム　イズ　ブウロアコらインヌ　アイザ〜アズ　】
[　maɪ　neɪm　ɪz　brɑkəlaɪn　aɪzəɚz　]
　
（ブロッコリー Broccoli:）
ブロッコリーと呼んでいただけるかな。
Could you call me Broccoli?
【　クド　ユー　コう　ミー　ブウロアコりー　】
[　kʊd　juː　kɔl　miː　brɑkəliː　]
　
（ハンド Hand:）
やあ、キャロ！
Hi, Carro!
【　ハイ　ケアウロ　】
[　haɪ　kærə　]
　
（キャロット Carrot:）
はーい！
Yeah!
【　イエア　】
[　jeə　]
　
（ハンド Hand:）
やあ、ブロッキー！
Hi, Broccy!
【　ハイ　ブウロアキー　】
[　haɪ　brɑkiː　]
　
（ブロッコリー Broccoli:）
ブロッコリーと呼んでいただけないかな。
Couldn’t you call me Broccoli?
【　クドント　ユー　コう　ミー　ブウロアコりー　】
[　kʊdnt　juː　kɔl　miː　brɑkəliː　]
　
＊＊＊＊＊　＊＊＊＊＊　＊＊＊＊＊　＊＊＊＊＊　＊＊＊＊＊
　
【キャロット＆ブロッコリー】自己紹介させて【英語音声日本語字幕付き】
https://www.youtube.com/watch?v=O6-vcp9MwnM
Carrot&Broccoli - Let me introduce myself - Japanese audio with English subtitles
https://www.youtube.com/watch?v=ZNDJd4-EdiY
　
【キャロット＆ブロッコリー】自己紹介させて【英語音声英語字幕付き】
https://www.youtube.com/watch?v=Fwg7WNTdWwQ
Carrot&Broccoli - Let me introduce myself - Japanese audio with Japanese subtitles
https://www.youtube.com/watch?v=WB6MVFYNWkA
　
　
　
　　　　　　　　先生な、ユーチューバーとして食っていこうと思うんだ。
　　　　　　　　そこで、こんなのができました。
　　　　　　　　擬人化の神様が新たに放つ刺客概念、
　　　　　　　　擬菜化。
　　　　　　　　野菜に目玉を置くだけで、人格が生まれるのです。
　　　　　　　　自分でもびっくりした。
　　　　　　　　ゆくゆくは、
　　　　　　　　歌舞伎に並び立つジャンルに育てようと思っています。
　　　　　　　　日本を代表するコンテンツに。
　　　　　　　　そのようなことを
　　　　　　　　卑弥呼に扮する中村獅童歴史にドキリを観ながら
　　　　　　　　初夢かなえましたよ。
　
　
　
　
　
長かったよ。１５年かけて書き上げ、ついに完成。
『英語のカナ発音記号』、Amazonで発売です。
世界に発信するための必要不可欠な道具を生み出しました。
新しい時代を作るんです。

英語のカナ発音記号